Last Fallen Angels México

Evanescence, se ha presentado recientemente en Praga en Incheba Arena. En esta ocasión, hemos hablado con la carismática Amy Lee, quien platico sobre sus inspiraciones y sobre sus aficionados que quieren desnudarla en el concierto.

Antes de que te embarcarás en la escritura del último álbum, dijiste que necesitabas un poco de tiempo para ti que ya no querías ser Amy Lee de Evanescence. ¿Cuál es la diferencia de estas dos personas?

Ahora mismo estoy siendo Amy Lee de Evanescence. Si estuviéramos hablando en la calle o simplemente tomando una taza de café conversando de todo un poco sería sólo Amy, por ahora vamos a hablar sobre todo de la música, y es precisamente la diferencia. Este distanciamiento del mundo real, a veces me viene un poco extraño, sobre todo en momentos en que todo gira a mi alrededor y no puedo mirar a los demás. Así que también necesito privacidad, como estár en casa sin tener que llevar capas y capas de ropa negra todo el día o una gruesa capa de maquillaje y líneas en los ojos, además me encantan los animales y me encanta cocinar.

¿Entre el lapso de tiempo que hay de un álbum a otro existe una ruptura artística?

No. Yo escribí las nuevas canciones con la ayuda de los chicos, pero debe tenerse en cuenta siempre que sólo tiene un propósito que es el entretenimiento y el disfrute del arte. Entiendo que en la composición de la música no debe estár condicionada hacía un año que espera el lanzamiento de un disco. Esos cuatro años fueron el tiempo que necesitaba para una regeneración creativa. Evanescence ha vivido diez años, así que un poco de descanso no le va nada mal.

Sobre el futuro de Evanescence, ¿se puede saber algo?…

Soy consciente de que nuestros fans se mueren por saber qué va a pasar, pero francamente no lo sabemos. Suena como una frase horrible, pero yo sigo la voz de mi corazón y todavía no dice nada. Puedo decir que estámos trabajando en un nuevo video musical para la canción Lost in Paradise, que debería estar listo en pocos meses.

Había rumores de que estában componiendo obras sinfónicas. ¿Es verdad?

Absolutamente falso, a pesar de que he esperado por mucho tiempo para que algo así ocurra. Mi sueño secreto es hacer música de cine. En el pasado, incluso estudie composición, pero luego recibió una oferta para grabar el álbum y me convertí en una estrella de rock. (Risas)

Lo que siempre quisiste es ser parte de “una colaboración interesante”. ¿Qué es lo que tiene s con eso en la actualidad?

Yo soy una rockera, así que me gustaría intentar algo nuevo, algo completamente diferente. Me gustaría trabajar con alguien que me muestre una página diferente de la música. Por supuesto que es ideal reunirse con músicos que están haciendo el mismo género que uno, pero hay que ver más haya, necesito el impulso de una persona completamente diferente. Tengo muchas ofertas para hacer diferentes dúos y cosas similares, que por supuesto respeto enormemente todos ellos, pero todavía estoy esperando la oportunidad para llevar acabo algo que sea algo verdaderamente rockero.

En una entrevista mencionaste que te gusta Björk y Mozart. ¿Qué te fascina de ellos?

Creo que Björk es de otro planeta. La admiro por que no tiene miedo de experimentar, aunque sea al precio que la gente no lo tome de la mejor manera. Para un álbum se perfila como una gran estrella y luego en otro da registros como una gran artista underground. Ahora, con el paralelismo de la música clásica, cuando pienso en ella, Mozart es el más probable protagonista. Imagínate sus canciones tocadas con la guitarra eléctrica, estaría lleno de thrash metal. (Risas)

Por tus palabras tuviste una gran influencia de Michael Jackson , ¿específicamente en qué?

Primero fue mi gran inspiración como cantante. En muchos sentidos, pero también como artista visual. Sus vídeos se caracterizan por una producción masiva, como una obra monumental. Evanescence intenta hacer algo similar.

Los fans en los conciertos a menudo tratan de tocarte o abrazarte. ¿Cómo percibes esto?

Me llevó unos cuantos años acostumbre a ello. Por supuesto que tiene que ver, sobre todo en ciertos casos, donde algunos de ellos intentan hacer algo demasiado tal como agarrar un pedazo de mi ropa. Recuerdo nuestro primer concierto cuando estaba afuera con todos los fans y era bastante loco, no podía acostumbrarme, todo el mundo quería hablarme y tomar fotos. No quiero que se mal entienda, nosotros amamos a nuestros pero en veces se puede sobrepasar la situación. Incluso antes del concierto de hoy nos de el hobby del hotel alrededor de veintena de personas que querían tomarse una fotos con nosotros. Decidimos llevarlos a una prueba de sonido con nosotros y pasar unos minutos con ellos. En última instancia, nosotros somos lo que deberíamos estar agradecidos con ellos, si la gente no nos escuchara y no comprara nuestros discos, no estaríamos donde estamos ahora.

Apoyas la campaña de “Out Of The Shadow”, cuyo objetivo es luchar contra la epilepsia. ¿Cuál es exactamente tu contribución?

Principalmente es sobre la lucha contra la ignorancia humana. Quiero que el público entienda que esta es una enfermedad real y afecta a muchas personas. La epilepsia la puede tener un amigo de nosotros, un colega o nuestro jefe de trabajo y no podemos cerrar los ojos cuando pase algo grave. La educación, es importante para ir en la dirección de aquellos que sufren de esta enfermedad. Ellos deben de entender que no es nada malo, por lo que no tendrían que avergonzarse o esconderse de los ojos de los demás. Cuando una persona es diferente, se siente como si estuvieses uno solo, también es mi caso. Siempre he luchado con el hecho de que yo era diferente a los demás.

FUENTE: HUDBA | Nota completa por Evticos.com

Unas entrevistas a Evanescence en su visita a Marruecos.



Entrevista en Marruecos donde pone punto final al disco Origin resaltando que son una banda madura y que no quieren volver a tocar esas canciones

Mira Origin no es un lanzamiento oficial, si no mas bien un material de garage, si mucha gente lo siente oficial "esta bien" *haciendo una mueca* no tengo idea de cuanto se haya vendido ni siquiera yo misma lo vendi

Origin, bueno por que....crecimos mucho desde que tenia 15 jajaja ya no queremos tocar esas canciones, claro nos quedamos con lo mejor y fue asi que creamos Fallen, por ejemplo nos quedamos con Whisper, Imaginary .....  

Un poco de lo que Amy Lee habló en la entrevista.



Nota por Juan Carlos Nava.

Cada vez que la banda alternativa de inspiración gótica Evanescence lanza un álbum, es aclamado como el "regreso". No porque se han separado y se reunieron, pero debido a que ha tomado tanto tiempo para hacer.

"La gente hoy en día grabar discos tan rápido ... pero supongo que realmente siento como la cosa más importante es hacer algo realmente grande", cantante Amy Lee dice que, con los ojos ahumados negro, que se reclina en un salón en el hotel de una habitación en Sydney.
Se ha cambió su atuendo gótico marca de un vestido de color rojo brillante. "Lo compré en Mercado Rocks de esta mañana", dice ella, antes de continuar: "Yo no soy más rápida escritora que no se puede simplemente poner hacia fuera ideas que sean lo suficientemente bueno para mí, va a estar a la altura.. a todo lo que hemos hecho y superarlo para mantener mi interés ".

En 2003 Evanescence saltó a la fama con su álbum Fallen, ganando dos premios Grammy por "Mejor nuevo artista" y "Mejor Interpretación de Hard Rock".
El delicado piano, matices espirituales y fuertes acordes de menor importancia atraído a millones de jóvenes fans, desesperados por el rock alternativo. Según se informa, ha vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo.
"Nuestro siguiente siempre ha sido un poco más de metro y nosotros no somos esa cosa que está en la radio todo el tiempo", dijo Lee, de 30 años, dice. "Hay un elemento de lo cool misterioso que va junto con él."
Nueve años más tarde, su "underground" base de fans es tan fuerte como siempre, dice ella.

Esto es lo que hace el éxito de muchos años de Evanescence aún más notable. Han sobrevivido a casi una década, pero sólo han lanzado tres álbumes - el segundo The Open Door fue lanzado en 2006.
"Creo que tuvimos mucha suerte con Fallen y tuvo un éxito mucho más grande que podríamos haber previsto", dice ella. "Me brindaron tiene cosas como unos cuantos años entre los registros de hacer algo verdaderamente inspirado en la próxima ocasión."
Pero la fama del grupo - formado en 1995 en Little Rock, Arkansas - Lee se ha endurecido.

"Fue difícil para mí al principio", nos confiesa. "Ya se trate de una relación o lo que que llevas puesto, o cuánto pesa y lo que dice cuando no lo decía en serio - que es difícil estar totalmente bajo el microscopio.
"Pero me siento mejor ahora. Es la confianza y la experiencia y los fans saben lo que somos y eso está bien y si alguien no lo entiende, entonces al diablo."
El sonido de su más reciente álbum homónimo no es un cambio enorme de Fallen, pero era más bien un "esfuerzo de grupo", dice Lee - "imaginar estar casado con cinco chicos sin los beneficios."
Su cristianismo y la obsesión con la "vida después de la muerte" sigue desempeñando un papel prominente en su escritura también.

"Lo que probablemente significa que es espiritual. Para mí es un nivel más profundo del significado de lo que estaría pasando por si tú y yo estábamos teniendo una conversación", dice ella, como si se ha respondido a esta pregunta muchas veces.
"Creo que es una parte de por qué las personas se conectan a él porque todo el mundo pasa a través de esa búsqueda."
Pero podemos esperar otra remontada en seis años?
"Si tiene que ser un récord de vuelta cada vez, entonces está bien entonces, que lo llaman."

Gracias a Jorge Palma.
Fuente: WADAYTODAY.COM.AU

Amy Lee de Evanescence, dice uno de los mayores cambios que ha experimentado en los últimos años ha ido perdiendo el miedo a escenario que antes le traumatizan.

"No estoy tan asustada", dijo.

"En el principio, cuando estábamos tocando en shows primero, yo no podía abrir los ojos.

"Yo me quedé en un pie de micrófono con los ojos cerrados para el conjunto completo y sólo traté de imaginar que no había nadie en la habitación porque era aterrador.

"Ahora estoy bien en el escenario ... me siento en casa en el escenario."

Gracias a Juan Carlos Nava.

Kathy McCabe de The Telegraph de Australia llevó a cabo recientemente una entrevista con la vocalista de Evanescence Amy Lee.

Cuando se le preguntó sobre el largo tiempo transcurrido entre el segundo álbum de Evanescence, "The Open Door", que salió en el 2006 y el último CD de la banda, que llegó el año pasado, Amy dijo: "Era importante para mí tener la libertad de ir 'Yo no sé qué va a pasar "y tomar el tiempo para esperar a la inspiración venir.

"No quiero volver a tratar de forzar a que algo suceda porque es lo que los fans quieren, o lo que quiere la etiqueta, o lo que me va a hacer más dinero. Creo que es mucho más importante para mí sentir que estoy haciendo algo porque es lo que realmente quiero, de lo contrario, simplemente voy a quemar algo y dejarlo. "

En cuanto a cómo la nueva sensación de la armonía dentro de la banda afectó la dirección musical del álbum, Amy dijo: "Hay un montón de experimentos, pero más que eso el nuevo disco estaba a punto de dominar el sonido de Evanescence ... al traer esos sentimientos e inspiraciones originales y aplicando a nosotros ahora. es un montón de cosas a la vez, así que es difícil de describir, pero todo el mundo trabajando juntos y encontrar esa cosa de banda es lo que impulsó a este disco en. Eso, y que estemos en un lugar donde sabemos lo que somos. "

Evanescence homónimo tercer álbum vendió 127.000 Discográfica multinacional de copias en los Estados Unidos en su primera semana de lanzamiento a la tierra en la posición número 1 en el Billboard 200. CD anterior de la banda, "The Open Door", se abrió con 447.000 unidades en octubre de 2006 para debutar en el n º 1.

"The Open Door" se ha desplazado 2,1 millones de copias en los Estados Unidos hasta la fecha, según Nielsen SoundScan.

Álbum de debut de Evanescence, "Fallen", ha vendido 7,6 millones de copias desde su lanzamiento marzo 2003.



Gracias a Marks Martz
Fuente: Blabbermouth

Entrevista a Evanescence en News Feed.



Gracias a Marks Martz.

En The Rock FM los fans le hicieron preguntas en vivo a traves de un chat a Amy Lee, donde ella respondio lo siguiente:

-AHA! Creo que estoy en el lugar ahora mismo. Hi Guys!

-Cuál sería su canción favorita para tocar en vivo ahora? R = minisara1: Hola! Esa es una pregunta difícil. Empezamos a tocar "Swimming Home" en vivo un par de meses y esta realmente tomado en su propia vida en el espectáculo. Me encanta tocar, es sin duda un momento que esperamos.

-Arnold: ¡SÍ!! The Walking Dead es uno de mis programas favoritos ahora mismo!

-Santa mierda! Yo no lo puedo creer! No sé si se puede ver esto, pero me quedo sin palabras en este momento: O = frío. Yo también técnicamente. Es agradable no tener que hablar durante una entrevista para un cambio! ;)

- ¿Cuál es tu pizza favorita? R = FabianR: queso normal! Es la verdadero forma de Nueva York

-Hey Amy! Te vi en el meet and greet en Singapur, sólo me preguntaba, ¿cuál fue la canción tranquila que tocó en el piano durante la prueba de sonido, yo no había oído antes? R = Chippey: Yo estaba practicando ya sea cantando My Last Breath y jugando o simplemente inventando cosas. Creo que lo hice tanto ese día.

-¿Cuáles son tus 3 cosas favoritas en el mundo? R = Fiorezr Cba: Buena música, buen vino, buenos amigos

-Olivia Quigan: La inspiración viene de todas partes. Letras de Canciones me están trabajando en mí mismo, recogiendo mi corazón aparte y leer demasiado en mi subconsciente. Cuando algo duele, o me hace sentir con fuerza me inspiro a derramar mis tripas. Se siente muy bien para verter mi corazón en las canciones y luego ser capaz de escuchar y disfrutar de ella. Se siente como la superación del problema, por lo menos un poco, con la descripción de lo que realmente intenso.

-Es cierto que estás pensando en colaborar con Apocalyptica? R = no

-Fatz: Bueno, yo la cantaba con Korn en un rendimiento acústico de Freak on a Leash un par de años atrás. Creo que fue realmente genial, si no lo ha oído usted lo puede encontrar en iTunes o YouTube

-Por supuesto que vamos a tocar My Immortal en Auckland :)

-Sí, he oído nuevo álbum de Bjork. Muy interesante! Me gusta Crystalline

- Me he dado cuenta que tu voz se ha vuelto mucho más fuerte en su reciente álbum, que suena más completo y más poderoso, has hecho nada para que suene mejor de lo que suelen ser? Ah, y ¿cuál es su video musical favorito de Evanescence R = madison: Gracias! Creo que simplemente cantando a todo pulmón en un millón de espectáculos ha hecho que mi voz más fuerte en los últimos años.

-Tinorfing: Mis ídolos son: Michael Jackson, Bjork, Trent Reznor, Tori Amos, Janis Joplin, Mozart, Kurt Cobain, Ryden Marcos, Alexander McQueen ....

-Desde immortallullaby "¿Alguna vez has pensado que podrías escribir un libro? ¿Es este uno de su proyecto para el futuro?" Eso sería genial. Mi hermana Carrie es un escritor muy bueno y hemos estado hablando de crear una especie de libro para niños oscuros de cuentos, y me gustaría hacer las ilustraciones. Es sólo una idea en este momento

-Won: ¿Cuál fue su inspiración para escribir New Way to Bleed? Es una canción increíble! Debería haber sido una de las canciones principales de su álbum "Gracias. Me encanta esa canción. La mayor parte de mi inspiración para que estaba fuera de ser muy molesto en mi sello discográfico en el momento. No es una cosa fácil de hacer un récord en estos días. En realidad, sólo estaba comprobando un remix de la canción de Photek, se está pensando en utilizarlo en la banda sonora de Los Vengadores. Muy bueno!

-De Lucas Burns: Cuál es tu canción favorita de nine inch nails? Muy buena pregunta. Muy difícil pregunta. Sé que es uno de los más populares, pero creo que tengo que decir Hurt, ya que se movía y me inspiró mucho.

-Rachel Proudfoot: "¿Alguna vez consideren que alguna de sus canciones para ser cantadas en Glee? apenas curioso: P" HA! Sólo tratar de imaginar cómo sería es espeluznante

-James Morrow: Sin duda, siento nostalgia en el camino a veces. Sobre todo cuando estás muy lejos por un tiempo. A veces extraño a mi familia, mis gatos, mi cama, mi cocina, y no sólo de haber todos los días ya planeado para mí antes de despertar

-Matt Reynolds: "¿Hay un famoso artista o músico que deseas conocer, pero todavía no se cumple?" Me gustaría conocer a Prince, estábamos hablando de su genialidad en la actualidad. También me gustaría conocer a Lykke Li. Creo que ella es increíblemente talentosa y muy interesante.

- "Joey Lee Anderson: ¿Dónde está su lugar favorito para comprar? Hay una tienda de zapatos de super zapatos enrrollados llamados "Irregular Choice" que me encanta, me encanta Vivian Westwood MUCHO ... Creo que mi lugar favorito en el mundo de la ropa es Harejuku en Tokio. Totalmente creativo

-Nekal Pérez: "¿Qué piensas de la película Laberinto y / o David Bowie?" ¿Estás bromeando? AMO!! En caso de hecho una lista de Jim Henson como uno de mis ídolos, porque él es. Esa película y el cristal oscuro son los dos favoritos de siempre.en estos momentos.

-sandriux118: "momment vergonzoso en un concierto?" Una vez, al final de un espectáculo impresionante en Denver, mientras la multitud se estaba animando, me grité - "¡Gracias, Detroit!" ... dejaron de animar entonces.

- "Angela Garza: Amy, eres increíble tu música y las letras me conmueven más allá de palabras Ahora: vampiros u hombres lobo.?" Si estamos hablando de Crepúsculo, yo prefiero a Jacob. Ahora, más allá de que en general, prefiero los vampiros. Me encanta Entrevista con el vampiro. Especialmente de carácter Kirstin Dunst.

-Daniel Saed: "que prefiere para su música, gótico o rock?" Rock, por favor. Los góticos pasan 3 horas maquillándose para ir al centro comercial.

-Jacob blouch: "¿Cuál es tu restaurante favorito?" Posiblemente Morimoto en Nueva York. Me encanta la comida japonesa.

-Brian Russel Sánchez: "¿Alguna vez se cantó una canción country en su vida?" Me lleva el nombre de una canción country / folk por Pure Prairie League llamado "Aimee" y cuando yo era pequeña, lo cantaba con mi padre todo el tiempo

-Luis Cervantes: "¿Qué es lo mejor y lo peor que podríamos esperar de Amy Lee?" En el mejor de que volar tu mente en el concierto y que nunca son lo mismo! Peor de los casos que llegan a mis sentidos y saltar de este tren loco! ;)

-Ustedes son increíbles! Gracias por pasar el rato, que fue muy divertido. Y gracias por hacer algunas preguntas diferentes! Gracias a el Rock también, voy a verlos a todos en el show!

¿Cómo han cambiado las reacciones al álbum hasta el momento?


Ellos han sido muy buenos. Esta es la primera vez que realmente comenzó a viajar antes de que el álbum fue lanzado. Yo estaba un poco nervioso porque de todos los videos de Youtube y todo lo demás. Quería que la gente oiga en su mejor momento, pero hemos querido comenzar el tour. No había manera de volver después de tanto tiempo y reproducir sólo las viejas canciones, ¿verdad? Así que fuimos a la gira y, por desgracia, el álbum se filtró un poco más temprano de lo esperado. La única cosa que era bueno de esto es que incluso una semana antes de que todo el mundo muestran que cantaba las canciones nuevas y amarlos. Así que esto es muy bueno. Estamos orgullosos de nuestro material antiguo, siempre es divertido para cantar "Bring Me To todas las noches la vida", pero es realmente inspirador y emocionante cuando la gente se está emocionado acerca de quién eres ahora, y la música que he hecho últimamente. Creo que la recepción ha sido increíble, más de lo que podría haber esperado. Ha sido muy agradable poder jugar un set que incluyó mucho material nuevo y aún así tener todos se diviertan por completo, que no parece como si estuviéramos jugando algo más.


Parece que la banda ha estado en el centro de atención durante un tiempo, así que me preguntaba si este tiempo de distancia resultó ser refrescante en términos de creatividad? Siempre estabas escribiendo canciones durante ese tiempo de distancia sobre una grabación en mente?


No, no realmente. Terminamos la gira en el 2007 y yo acababa de casarse sido. Tuvimos una conversación al final de la gira y los chicos sabían que yo era como "hey, yo no sé cuál es el plan, tomamos nuestras vidas por un tiempo." Yo no estaba seguro de hacer otro disco. Había sido una muy completa, ¿sabes? A medida que el tren dejó la estación de Evanescence nunca dejó de caminar. Tuve que alejarme por un minuto. Eso fue realmente bueno para mí. Durante un tiempo nos acaba de pasar tiempo en Nueva York. Mi esposo y yo trabajamos en nuestra casa, me fui y vi a un montón de conciertos a los que fueron a ver una obra de arte, comer, he viajado por diversión. Una de las cosas que me trajeron de vuelta a la escritura fue mi marido me compro un arpa. He hablado sobre el deseo de aprender un nuevo instrumento y hablamos un poco sobre el arpa para mi cumpleaños un año. En realidad alquilada. Era como "hey es caro así que tienes que decirme si usted no quiere eso, entonces podemos volver!" (Risas) Pero sólo la compra. Tuve clases de arpa y comenzó a disfrutar del aprendizaje de nuevo. Echaba de menos la educación musical de mi juventud, cuando yo era como tomar clases de piano y coro. Es muy bueno para mí ser parte de algo nuevo! Tenía todos estos tipos de nueva inspiración con sólo tocar un instrumento diferente. Así que aprendí a tocar el arpa. No estoy muy bien con él, pero hay algo de arpa en el álbum y que algunas de sus composiciones. No lo sé, lo que me hizo. Empecé a escribir de forma aleatoria para un nuevo álbum, pero hubo un período de la escritura puramente por diversión, sin un plan, si era de Evanescence, el suelo, o cualquier otra cosa. Creo que con el tiempo empecé a darme cuenta de que una gran parte de mi vida ha sido Evanescence. Parece que una gran parte de la forma de ser yo mismo. Creo que he estado en eso tanto tiempo que empecé a sentir interpretando a un personaje. Después de estar lejos y luego de vuelta era totalmente natural y yo estaba como ¡GUAU! Esto no es sólo un espectáculo, esto es lo que soy. Creo que me pasé un poco más de un período de auto-descubrimiento.


Algunas de las canciones más aceleradas del álbum que realmente me gusta es "borrar esto ',' Océanos 'y' Never Go Back '. La mezcla no es ciertamente para mi gusto. Es muy bueno para escuchar. Las guitarras recorrido un largo camino. Obviamente, las guitarras siempre han estado ahí en el pasado, pero creo que son un poco más alto en la mezcla de este tiempo, ¿no?


Así es, porque trabajar con Nick (el productor Nick Rasculinecz) y Randy Staub, la mesa de mezclas. Estas personas roca. Nick es increíble. Él es un gran fan del rock y, definitivamente, fue reunir a todos los elementos, lo que es lo que queríamos, que es parte de por qué lo eligió a él. Sabíamos que nos empujan a ser una banda fuerte y hacer un disco duro, hacer algo que no sería más que una bofetada en la cara de la gente. Es como en hibernación después de tanto tiempo he tenido energía para salir, creo que todos sentimos de esa manera. Queríamos volver con más fuerza que nunca. Creo que la mezcla se ha terminado, los miembros de la banda son sin duda de alta, sin depender de un lote de fabricación. Todavía hay un montón de belleza épica Evanescence allí, la orquesta y los teclados de programación y otras cosas extrañas ocurriendo. Creo que el álbum es realmente el corazón de la banda, esto es algo que yo quería y lo hizo muy bien.


"Mi corazón está roto" es el próximo single. Era una banda de elección o de la compañía discográfica se ve envuelto en la elección de singles para ser lanzado?


Sí, ellos están involucrados. Siempre hablábamos de que juntos, usted sabe y tratar de averiguar qué es lo mejor. Es difícil elegir en especial singles en este disco. "What You Want" fue fácil, todos estamos de acuerdo con eso. Siempre pensamos en "Mi corazón es un Broken'seria único también que no sabía cuándo. El video será lanzado pronto. Es realmente bueno y estamos muy entusiasmados con el vídeo. Ahora estamos empezando a hablar de un tercer single y se está volviendo un poco complicado porque hay literalmente siete diferentes canciones que la banda ve como singles. Es difícil elegir las canciones para las personas que no tienen el disco y, posiblemente, sólo las canciones que desea escuchar. Es nuestra oportunidad de llevar a la gente y hacer que escuchar el álbum entero. Es difícil porque a menudo cuando usted está eligiendo los singles lo realmente importante que la etiqueta se verá menos es lo que será un éxito, lo que es más comercial, o lo que sea, ya sabes, fácil para la gente de tragar. Obviamente, nuestra música es un poco diferente. Creo que 'mi corazón está roto "es sin duda uno que todos queríamos, no tiene ganchos para asegurarse. Es una buena representación de nosotros, un poco más que un clásico que la banda Evanescence 'What You Want ". Creo que lo que quieres 'era perfecto para el primer sencillo, ya que estaba mostrando algunas de las cosas que son diferentes en este álbum, al igual que el nuevo espectáculo "nosotros". "Mi corazón está roto" es otro tema clásico de Evanescence y hermosa y, a continuación lo siguiente, no sé, creo que vamos por algo más pesado.


El CD edición especial cuenta con cuatro bonus tracks. Creo que su calidad es tan alta como la versión estándar. Además de las 16 canciones que hicieron el corte final, hay otros que se quedan?


Sí, totalmente. Esos son todos los que hemos grabado. Tenemos mucho más escrito y grabado demos. Algunas ideas son tan inacabado. Creo que la mayoría de ellos están sin terminar. Escribimos por tanto tiempo que creo que es muy importante poner un poco de tiempo y encontrar el camino. Nos ficamsos sólo aquellos eran las mejores canciones, porque hay otras canciones que nadie ha oído hablar pero que creo que son muy, muy grande. Tenemos las canciones que han hecho el mejor registro si eso tiene sentido. Elass son muy fuertes y bien juntos. Hay algunas otras canciones que se encuentran en un lugar diferente o simplemente no se hizo. Es increíble, porque tenemos un gran avance a la siguiente cosa será. Fue muy difícil, incluso para elegir las 16 canciones. Teníamos 20 canciones que realmente quería hacer, que es parte de por qué hemos tenido la verswão lujo. Yo estaba como bien, podemos hacer esto, pero tenemos una versión de lujo y de poner todas estas otras canciones en ese país. A continuación, elija lo que sería el más mortífero fue de 12, fue muy difícil.


Habrá otros 5 años antes de que el siguiente álbum, ¿verdad?


Yo realmente no creo. No quiero volver a decir con seguridad. No sé lo que estamos haciendo todavía. Estoy muy centrada en lo que estamos haciendo ahora y en la gira. No veo la necesidad de correr de nuevo de todos modos.

Fuente: Rocktopia
Gracias a Evanescence Uruguay por la traducción.

Las fotos fueron tomadas por el staff de Last Fallen Angels México, gracias a Sofía Sanchez!

El conductor claudio de Telehit le hará otra entrevista a Amy Lee pueden mandar sus preguntas por twitter @claudiotelehit.

Mañana me toca entrevista con Amy Lee(Evanescence). Alguna pregunta que les gustaría que le hiciera. Escogere las mejores 2.

Chic@s manden sus preguntas!! =D

Gracias a Luis Alberto LC (LFA Veracruz)

Traducción:

Amy Lee de Evanescence.

-Donde: Nueva York, N.Y.
-Ocupación: La Música es mi vida
-Situación sentimental: Casada
-My Nuevo Album: Evanescence
-Deberías de comprarlo porque: Es super increible y creo que te haría sentir algo
-Si no, entonces deberia: hacer un dueto con Huey Lewis

Acumulamiento: Cero. Hay algo muy liberador acerca de tirar la basura que no es necesario. Yo paquete de luz.

Cabello teñido: 30 minutos o así. Alisado toma más tiempo. Mi cabello es un lío muy rizado natural.

JUEGO: Alrededor de una hora al día, 30 minutos en mi cama antes de empezar a prepararse para el show, y 30 minutos antes de dormirse por la noche. Legend of Zelda Ocarina of Time para 3DS. Ok no voy a mentir, esto podría continuar por camino más largo si estoy en un nivel difícil.

MALDICIÓN: Vamos a ver, me admitió a 9 horas en la cama, así que ... 15!

Pedir disculpas: Un montón.

Progenie: La vida es demasiado corta para pensar en cosas que no puedes cambiar. Cuando algo me molesta yo escribo una canción .... o peor de los casos, resolver el problema.

SOÑAR DESPIERTO: No hay tiempo para eso últimamente!

Chisme: Por lo menos una hora al día es absolutamente inevitable!

Mover la cabeza: Aproximadamente una hora y media al día. Que sean tres, si contamos con un gran espectáculo y mantener el ambiente vivo detrás del escenario!

Intrigante: Depende de cuyo cumpleaños se acerca! Me encantan las sorpresas de planificación.

Arreglándose: Constantemente si es una prensa o días de rodaje. Pero es Beth (mi pelo y maquillaje) de hacerlo a mí! Apenas pasa un minuto fuera de la cámara sin un lápiz en el ojo y un cepillo en el pelo.

TABLONES: ¿No es eso de dormir en un lugar incómodo? Si es así, 9 horas

Obsesión: Haha. 24 horas

JAZZERCISING: Durante unos 20 minutos antes de subir al escenario. Tengo cada vez más inquietos y empezar a saltar a cualquier música que los chicos están escuchando.

KVETCHING: Jaja! WTF es eso?

FIESTA: Si tenemos un espectáculo especialmente impresionante, de hasta 4 horas. Trato de limitar, aunque para salvar a mi voz.

ORACIÓN: Difícil de medir eso. Es más como un monólogo interior durante todo el día. Más si se trata de un duro día de trabajo.

ENSAYO: En este momento estamos en el camino, por lo que el ensayo único que realmente no es prueba de sonido. Unos 30 minutos. Cuando nos estamos preparando para una gira, ensayamos unas 5 horas al día durante una semana o así.

REDACCIÓN: Totalmente al azar. Si me hubieran preguntado el año pasado me hubiera dicho en cualquier lugar de 2-10 horas al día.

Besuqueándose: Oh, vamos, estás haciendo que me sonroje!

DE COMPRAS: Definitivamente no tengo la oportunidad de hacer esto todos los días! Soy una compradora de velocidad, también. Me gusta ver lo rápido que se puede salir con todos los mejores cosas en la tienda. Dame 30 minutos y que se causar serios daños en un buen lugar.

DORMIR: OK. Me encanta dormir. 9 horas hace que me sienta genial. Pero yo trabajo muy duro y no siempre obtengo mucho! A veces toma mi cabeza largo tiempo que se calle durante la noche.

Mensajeando: Por lo menos 4 horas al día. Y me odio por ello!

GRITAR: Yo diría que alrededor de 2 minutos en total, entre canciones en el escenario.

Gracias a Seth Rodr por link.

Gracias a Seth Rodr y Markx Martz.

Gracias a Sofía Sanchez

Gracias a Markx Martz por la 2° parte

"No estoy en la fama. Es que no es real." Amy Lee habla de hiato y nuevo álbum.

Donde ha estado Amy Lee? Disfrutando de la vida, su marido, amigos, cocinar, aprender el arpa y tomar tiempo para sí misma. La líder de Evanescence no le importaba si alguna vez regresó a los escenarios. Su banda de rock ha vendido 15 millones de copias de su debut en 2003, "Fallen", y 5 millones de seguimiento de 2007 de "The Open Door". Cuando ese ciclo gira, dijo sayonara un poco. Así que el hecho de que un nuevo álbum saldrá a 11 de octubre significa que está lista, dispuesta y feliz.

"Es increíble estar de vuelta aquí ahora, porque me tomó huyendo y diciendo, 'Bueno, yo estoy dispuesta a tirar todo en este punto ...,' Lee le dijo a MSN. "Tener esa sensación de dejarse llevar y desconectar, supongo, la libertad de ser capaz de dejarlo ir, me hizo amar de nuevo ... Me hizo recordar Evanescence, los registros que hemos hecho, la forma en que sonaba. No era un personaje que he creado. Es realmente de mí. Pero después de un tiempo, comienza a sentirse como el personaje. [No estoy siempre] cantando sobre el hoyo más profundo más oscuro de mi alma, sabes lo que quiero decir? Es todo tan dramático, que es real, pero después de un tiempo, yo soy como, 'Hombre, estoy cansado de eso. "

"Se trata de la banda. Me encantan. Son geniales", dijo Lee continúa. "Y esta es la alineación exactamente los mismos que había cuando terminó la gira antes, pero, en general, cuando todo el mundo a tu alrededor todo el tiempo gira en torno a mí, yo no estoy en la fama. Es genial. Simplemente no es verdadero . no es exactamente la realidad. todo está completamente centrado en sí mismo [y] yo no soy así. Me gusta hacer para los demás.

Lee es habladora y amigable, con los pies en la tierra y muy abierta, sentada en una sala de proyecciones en la planta baja de un lujoso hotel de Yorkville en Toronto. Ella es así en la ciudad antes de la liberación de "Evanescence", de la banda homónimo tercer álbum. La banda - Lee, el baterista Will Hunt, el bajista Tim McCord y guitarristas Troy McLawhorn y Balsamo Terry - acababa de tocar en el concierto de Winnipeg's The Rock On The Range y tiene las visitas de regreso a Canadá prevista para Toronto's The Sound Academy el 25 de octubre y Metrópolis de Montreal en el 26. Lee no puede esperar.

Evanescence - producido por Nick Raskulinecz (Foo Fighters, Rush) y mezclado por Randy Staub Canadá (Metallica, Nickelback, Bon Jovi) - es un gran álbum de sonido que van desde la simple introducción en primer lugar, "What You Want" a la intensa balada "Lost In Paradise". Lee, una pianista de formación clásica con una voz excepcional, rock cristalinas, también toca arpa en Swimming Home" y "A New Way To Bleed."

Lee siempre ha querido aprender un instrumento nuevo, pero no tenía tiempo después la banda se convirtió en éxito. Así que cuando Evanescence salió de la carretera en 2007, su esposo le compró uno en la Navidad. "Me enganché con un instructor muy grande y ella se acercó una vez a la semana y yo estaba practicando como una hora al día y hacer precisamente eso", dice

Con el tiempo volvió al piano y componer canciones por su cuenta, así como colaborar con McCord, Balsamo y un amigo programador de ella, también llamado Will Hunt (no confundir con el baterista de Evanescence). "Fue este viaje experimental muy cool, pero en realidad era como la música como solista, que estaba trabajando", Lee se da cuenta ahora. En ese momento, sin embargo, ella pensó que era de Evanescence.

"No nos dio tiempo suficiente para realmente crear juntos para hacer un álbum de Evanescence," explica Lee. "Así que me puse la pistola. Era parte de ella. Steve [Lillywhite] no fue el productor de la derecha [que originalmente contratado Lillywhite, un veterano productor de U2, Peter Gabriel y 30 Seconds to Mars]. Sencillamente, no estaban preparados . al final del día, yo estaba como, 'Bueno, por alguna razón esto no está funcionando. no es que suena como yo quería decir para que suene y no puedo sacar algo que no estoy contento con él. "Yo nunca voy a hacer eso."

Para el momento Raskulinecz entró en escena, Lee tuvo una visión clara de la dirección.

"Después de ir en el estudio por primera vez y no estar listo, simplemente hacinados Pasamos varios meses a la vez juntos -. Tim, Terry y yo - desde el verano pasado", dice Lee. "Tuvimos que acampar en mi casa durante un mes, nos fuimos a un lugar remoto en California durante un mes, nos fuimos y trabajamos con nuestro baterista en la Florida por un tiempo y estaban constantemente golpeando las sesiones y finalmente lo consiguió.

"Realmente creo que cada persona en la banda aporta algo único a la mesa", añade Lee, que ha visto un puñado de compañeros de grupo dejar la alineación ya que Evanescence se formó en 1995, incluyendo el co-fundador Ben Moody.

"Es sutil, pero, sinceramente, creo que la diferencia más grande es con todos los álbumes de otros que acaba de ser como una o dos personas a escribir las canciones y luego todos los demás tipo de trata en el último minuto, tiene sus instrumentos, lo cual es totalmente normal, no hay nada malo en ello. Esto no quiere decir que no somos una banda ", dice burlonamente, obviamente recordando audiencia ese tipo de comentario en el pasado. "Un montón de bandas lo hacen. Hay escritores principales. Pero esta vez no se invierte la escritura, giros reales y creó piezas por todo el mundo y muchas de las canciones fueron creadas con nosotros sentados en torno a los instrumentos en un entorno vivo solo atascos. Eso es totalmente nuevo para mí. le da como esta banda en vivo, la energía rítmica. "

Ese tipo de entusiasmo es contagioso y se contagia a todo el mundo, por lo que es el momento perfecto para el regreso de Evanescence en el mercado - más de descanso, bien descansado y revitalizado. "Bueno, está invertido", dice Lee. "Somos un equipo que se siente más como un equipo yo soy el director, pero todos estamos a bordo y ha invertido y si algo no sale bien, todos vamos a estar tristes,.. Si las cosas van bien, todos vamos a estar celebrando. es más como eso. "

Fuente: MSN
Gracias a Evthreads.

Nueva entrevista, qué opinan?



Fuente
Gracias a Seth Rodr.

Da click en la imagen para verla en HD

Traducción:

Querida Amy:
Tengo que comprarle un regalo a mi madre por su cumpleaños, pero si lo hago usaré todo mi dinero y realmente quiero comprarme una entrada para Iron Maiden. ¿Cuál elijo? ¿O sabes como podría tener ambos?
Adam, Scunthorpe

Amy: Diría que si el pasado es igual que el futuro entonces Iron Maiden estará tocando shows por otros cien años más, ¡así que diría que le consigas un regalo a tu madre!. Aunque me siento
mal porque se que probablemente no era la respuesta que esperabas que dijera.

Querida Amy:
Le hice un abollón al auto de mi padre con mi bicicleta cuando estaba llegando a casa una noche. ¿Debo decirle que fui yo o epero que no me pregunte cuando lo vea?
Jamie, Aldershot

Amy: Bueno, ¿Cuán grande es el abollón?. Si estropeaste el auto de tu padre tienes que callar. Pero si es solo un pequeño abollón
probablemente yo le diría y haríamos un arreglo onda, “Okay, mira no está tan mal – y cortaré el césped”

Querida Amy:
Estoy en una banda y tenemos un cantante pero no creo que el sea uno bueno. Conocemos a alguien más que es grandioso. ¿Como hacemos para conseguir a ese tipo?
Aaron, Wivelsfield

Amy: Tienes que pensar que es más importante para ti. ¿Es tu amistad con el tipo lo principal o tener una gran banda?. En la vida siempre tienes que tomar dificiles desiciones, asi que si le dices que está fuera, solo hazlo rápido y quita ese parche curita.

Querida Amy:
Mis dos amigas han tenido una gran pelea y ahora no se hablan ni nada de eso. Estoy atrapada en el medio, y siento que no puedo ser amiga de una y a la vez ser amiga de la otra. ¿Cómo me decido por una de ellas?
Lisa, Blackpool

Amy: Oh Lisa, eso apesta. Es dificil cuando tienes amigos y ellos pelean así, pero al final es acerca de ellos realmente; ellas tienen que ser lo suficientemente maduras para darse cuenta que no pueden decirte con quien debes ser amiga y sin que se ofenda por eso. Si yo estoy en esa posición intentaría quedarme con ambas porque no es justo tener que elegir un lado y hacer a alguien a un lado.

Querida Amy:
¿Cómo le digo a mi amiga que tiene un horrible corte de pelo y que todos se ríen de ella a sus espaldas pero sin que se moleste?
Beth, Manchester

Amy: Yo no diría: “Todos se ríen a tus espaldas”. Sería más como: “Hey, tal vez deberias darle un nuevo toque a tu pelo, te ayudaré”. Pero la última vez que intenté ayudar a una amiga a arreglar su pelo en la secundaria accidentalmente lo dejamos morado y se metió en grandes problemas con su mamá!. [ Awww, ella siempre tan torpe ♥♥♥ ]

Querida Amy:
Hice algo de comida para una fiesta y después muchos de los invitados se enfermaron horriblemente. Creo que es mi comida la culpable, ¿Confieso? Me siento realmente muy mal por esto.
Josh, Tunbridge Wells

Amy: Nah!, no confesaría, porque si ellos ya están enfermos que tu les digas lo que pasó no cambiará nada, asi que mejor quedate cabeza gacha esta vez!

Querida Amy:
Algunos de mis amigos empezaron a fumar y yo realmente no quiero pero estoy asustada que piensen que estoy asustada y que no soy cool.
Chloe, Peterborough

Amy: Fumar es asqueroso! Recuerdo cuando mis amigos probaron fumar cuando teníamos como 14 y literalmente me dieron arcadas. Yo soy, onda ”Okay, no soy una fumadora”. Tu tienes que hacer lo que tu quieras y que no te importe lo que diga el resto.

Querida Amy:
Mi hermano mayor siempre se demora una eternidad en el baño en la mañana – no importa lo temprano que me levante, el hace todo para sacarme y estar una eternidad en la ducha y ocupa toda el agua caliente! ¿Que debo hacer?
Hannah, Edinburgh

Amy: Golpéalo muy fuerte en el brazo y dile que deje de hacer eso! Soy mucho mayor que mis hermanas y dos hermanos y compartíamos un solo baño pero yo era la única adolescente, asi que yo era probablemente la que monopolizaba la ducha mientras que ellos eran onda, “No mamá, no me quiero bañar!”

Traducción y foto de Juan Carlos Nava

Si aún no has visto la entrevista, he aquí el video =)



Gracias a Seth Rodr por el link!